non identifiée (probablement Maghreb), Maghreb · 1400–1500
Sha'ar Kevod Hashem — copie A
MS Neubauer 939, item 2
Notice codicologique
- Auteur
- Ephraïm Aln'kaoua
- Datation
- 1400–1500 (siècle)
- Origine
- non identifiée (probablement Maghreb), Maghreb, Maghreb
- Langue(s)
- hébreu
- Écriture
- maghrébine
- État éditorial
- Édition partielle disponible
- Catalogues anciens
-
Catalogue Neubauer 1886 · 939,2
Description
Copie du Sha’ar Kevod Hashem — « La Porte de la Gloire du Nom » — œuvre d’Ephraïm Aln’kaoua (vers 1359-1442), rédigée à Tlemcen après l’exode castillan de 1391. L’œuvre mêle exégèse biblique, halakha et kabbale.
Le manuscrit figure dans le catalogue Neubauer de la Bodleian (1886) sous le numéro 939, comme deuxième pièce d’un recueil. Sa chaîne de transmission entre le Maghreb et Oxford reste à documenter — elle n’est pas connue avec certitude pour passer par le Fonds Luzzatto.
État éditorial
Le texte a été imprimé pour la première fois à Livourne en 1820, probablement à l’initiative de descendants tlemcéniens. Une édition critique moderne reste à produire — c’est précisément le projet d’édition pilote du collectif MMJMM.
Importance
Cette copie est, avec celle conservée sous Neubauer 1258, l’un des deux principaux témoins manuscrits du Sha’ar Kevod Hashem connus à ce jour à Oxford.
Provenance
-
chaîne à reconstituer
Bibliographie
- Édition Livourne, 1820 (première édition imprimée).
- Hirschberg, H. Z. — A History of the Jews in North Africa, 2 vol., Brill, 1974-1981.
Liens dans le corpus
Manuscrits liés
Communautés liées
Personnes liées
Familles liées
Mots-clés
- sha-ar-kevod-hashem
- alnkaoua
- tlemcen
Notice mise à jour le 22 mai 2026. Cette notice est publiée par le Collectif GMPL sous licence CC BY-SA 4.0. L’image du manuscrit, lorsqu’elle est reproduite, reste la propriété de Bodleian Library.