MMJMM

Lignée rabbinique

Aln'kaoua

aussi orthographié : Encaoua · Ankawa · Alnaqua · Alnakaua

Originaire de Tolède, avant 1391.

Parcours géographique

  1. Tolède
  2. Tlemcen
  3. Livourne
  4. Paris
  5. Marseille
  6. Strasbourg
  7. Montréal
  8. Jérusalem

Origine

La famille Aln’kaoua plonge ses racines à Tolède dans le judaïsme andalou du XIVᵉ siècle. Le nom apparaît avec plusieurs variantes selon les régions et les époques : Encaoua (forme algérienne moderne), Ankawa, Alnaqua, Alnakaua. L’orthographe Aln’kaoua avec apostrophe — celle retenue par le projet MMJMM — reflète la prononciation tlemcénienne traditionnelle.

Trajectoire

La trajectoire de la famille est exemplaire de l’histoire du judaïsme séfarade-maghrébin :

  1. Tolède jusqu’en 1391, où Israël ben Joseph Aln’kaoua meurt martyr lors des pogroms.
  2. Tlemcen à partir de 1391, où Ephraïm Aln’kaoua fonde une yeshiva et devient Rab el-Kebir — le Grand Maître. La famille y reste plusieurs siècles, fournissant rabbins, juges, paytanim et négociants à la communauté.
  3. Livourne à partir du XVIIᵉ siècle, où plusieurs branches émigrent pour participer au commerce méditerranéen et à la communauté sépharade de cette ville-refuge.
  4. Algérie française au XIXᵉ et au début du XXᵉ s. : la famille fait souche dans plusieurs villes (Tlemcen, Oran, Constantine, Alger).
  5. Diaspora contemporaine : après l’indépendance de l’Algérie (1962), la quasi-totalité de la communauté juive émigre. Les Aln’kaoua se retrouvent aujourd’hui principalement à Paris, Marseille, Strasbourg, Montréal et Jérusalem.

Héritage écrit

L’héritage manuscrit de la famille comprend au moins :

  • Le Menorat ha-Ma’or d’Israël Aln’kaoua (vers 1390)
  • Le Sha’ar Kevod Hashem d’Ephraïm Aln’kaoua (première moitié du XVᵉ s.)
  • Une œuvre attribuée à Yehuda Aln’kaoua, le Sha’ar Kevod Adonai (XVᵉ-XVIᵉ s.)
  • Diverses pièces de copie attribuées aux descendants

C’est l’un des héritages dynastiques les mieux documentés du judaïsme maghrébin médiéval — et l’un des plus emblématiques pour le projet MMJMM.