להיכנס דרך האנשים
סיפורים
לפני שזה היה קורפוס, זו הייתה רצף של חיים. הנה כמה סיפורים קצרים להיכנס לפרויקט דרך האנשים — אלו שכתבו, הצילו, העתיקו, מכרו ומצאו מחדש את כתבי היד.
- סיפורים פורסמו
- 13
- זמן קריאה מצטבר
- 120 דק׳
כל הסיפורים
ממרטיר טולדו ועד הילולת הרב הגדול
-
9 דק׳ קריאה
Marrakech, 1393 — le bras cassé d'Ephraïm Aln'kaoua
Marrakech, 1393 — le bras cassé d'Ephraïm Aln'kaoua
← לקריאה (גרסה צרפתית)
-
12 דק׳ קריאה
הילולה — אלף שנים לחג
La hiloula, mille ans pour une fête
← לקריאה (גרסה צרפתית)
-
12 דק׳ קריאה
המפגש סבא / אלנקאוה בתלמסאן
La rencontre Saba / Aln'kaoua à Tlemcen
← לקריאה (גרסה צרפתית)
-
7 דק׳ קריאה
תוניס 1902 — סמואל סולטן, מעתיק באוקספורד
Tunis 1902 — Samuel Sultan, copiste à Oxford
← לקריאה (גרסה צרפתית)
-
7 דק׳ קריאה
מטולדו לתלמסאן, 1391
De Tolède à Tlemcen, 1391
← לקריאה (גרסה צרפתית)
-
10 דק׳ קריאה
מפדובה לאוקספורד — אינוונטר 1868
De Padoue à Oxford, l'inventaire de 1868
← לקריאה (גרסה צרפתית)
-
9 דק׳ קריאה
אפרים אלנקאוה — הרב הגדול
Rab el-Kebir
← לקריאה (גרסה צרפתית)
-
10 דק׳ קריאה
החיד״א — האיש שרצה לקטלג הכל
Le Ḥida, l'homme qui voulait tout cataloguer
← לקריאה (גרסה צרפתית)
-
10 דק׳ קריאה
כליפא בן מַלכּא — היהדות האטלנטית
Khalifa ben Malka et le judaïsme atlantique
← לקריאה (גרסה צרפתית)
-
9 דק׳ קריאה
פונד לוצאטו — ספרייה מפוזרת
Le Fonds Luzzatto, une bibliothèque éclatée
← לקריאה (גרסה צרפתית)
-
8 דק׳ קריאה
מַחזור וַהראן — חמישה כרכים לקהילה
Le Maḥzor d'Oran, cinq volumes pour une communauté
← לקריאה (גרסה צרפתית)
-
8 דק׳ קריאה
התשב״ץ — אלג׳יר אחרי 1391
Le Tashbetz, ou comment Alger réorganisa le judaïsme après 1391
← לקריאה (גרסה צרפתית)
-
9 דק׳ קריאה
המלאח של פאס — אחד-עשר מאות
Le mellah de Fès, onze siècles dans le même quartier
← לקריאה (גרסה צרפתית)
לתרום
יש לכם סיפור משפחתי לחלוק?
מסורת משפחתית, חפץ, כתב יד, תמונה של קבר, זיכרון מהילולה : הזיכרון החי הוא אחד מחמשת הצירים של הפרויקט.
הטקסטים המלאים של הסיפורים נמצאים בצרפתית בשלב זה. תרגום עברי של הסיפורים תוכנן לשלב 3-4 של הפרויקט.