Saisissez quelques mots pour rechercher.

    ouvrir Esc fermer Propulsé par Pagefind — recherche 100% client, sans tracking
    HE

    Menu

    Compte

    Thème

    La palette éditoriale du site est optimisée pour le mode clair ; le mode sombre est dérivé et reste recommandé pour la consultation, pas pour la lecture longue.

    Langue

    Explorer le corpus

    מושא הפרויקט

    הקורפוס

    יותר משמונה מאות כתבי יד עבריים שנכתבו בין 1391 ל-1750 במשולש פאס–תלמסאן–וַהראן–תיטוּאן, הממשיכים בסלא ובלבורנו. מפוזרים בשלוש יבשות. להרכיב מחדש כמכלול אחד.

    כרטיסים בקטלוג
    69
    מזוהים
    39
    פונד לוצאטו
    19
    מוסדות
    7

    מה זה

    חמישה שערים אל הקטלוג

    הקטלוג המנומק של MMJMM מפרט, לכל כתב יד, את הקוטיה הנוכחית, מקום השמירה, תיארוך, מעתיק, תוכן, מעמד עריכתי, וביבליוגרפיה. הוא מקושר ישירות לדמויות (מחברים, מעתיקים), למשפחות (השושלות הרבניות) ולקהילות (המקומות).

    הקטלוג נמצא כעת בצרפתית — שפת העבודה של הקולקטיב — וכולל מקטעים בעברית (כותרות מקוריות, קולופונים, סימני קוטיה). תרגום מלא ייעשה בהדרגה במהלך השלבים הבאים של הפרויקט.

    כרטיסי כתבי היד המפורטים נמצאים בצרפתית עם תוכן עברי משובץ (כותרות, קוטיות, קולופונים). תרגום מלא של כרטיסי הקטלוג תוכנן לשלבים 3-4 של הפרויקט.